故事发生在清朝，又一批新的秀女从地方推荐到京城参加选举了，其中包括湖广总督的女儿侯佳玉莹（黎姿 饰）、出身上三旗的尔淳（佘诗曼 饰）等名门望族的女儿。岂料，半路运送这些秀女的官车遭到山贼打劫，官兵都被山贼杀害，眼看这些秀女就要落入山贼手中。这时，运送贡品香芒上京的孔武（陈豪 饰）和陈爽路过，将秀女救下。随后，他们历尽艰苦躲过追杀，终于将秀女安全护送到京。　　侯佳玉莹和尔淳在逃亡时结为金兰，其实两人暗里却各有所谋，尔淳和她的两个姊妹将玉莹视为最大劲敌，千方百计排挤她，让她吃尽苦头；玉莹表面上处于下锋，楚楚可怜，却内心通透，自有手段。二人设法博取皇上欢心，而尔淳也在纷争中尽力掩埋着自己背后的秘密，岂料，太医孙白杨（林保怡 饰）的出现，却令玉莹和尔淳的计划都横生了枝节，后宫斗争进一步变得步步凶险。

电视剧《金枝欲孽粤语》是一部改编自经典小说《金枝玉叶》的古装剧，讲述了女主角袁世凯和男主角袁乔的爱情故事，以及宫廷权谋、争斗和阴谋的一系列精彩情节。

袁世凯是一个外表温柔美丽，心地善良的女子，她自小被父亲送入皇宫，成为了宫女。在宫中，袁世凯与袁乔相识，并对他一见钟情。然而，袁乔却是一个聪明绝顶、心机深沉的王子，他的目标是成为皇帝，为此他不惜一切，包括欺骗和背叛。

袁世凯对袁乔的真实面目一无所知，她一直将他视为自己的挚爱。但在袁乔的精心策划下，两人之间的感情经历了一系列波折和挑战，袁世凯最终发现了袁乔真实的目的和本性。她面对袁乔的背叛和伤害，选择了离开他，决心独立、勇敢地追求自己的幸福。

在宫廷权谋的纷争中，袁世凯展现了无畏的勇气和智慧，她与其他女性同胞一起共同面对强权势力，坚持真理、正义，最终战胜了邪恶，赢得了尊重和爱情。

《金枝欲孽粤语》不仅展现了历史背景下宫廷生活的细节和精彩情节，更通过袁世凯的人物形象体现了女性的坚强和智慧，激励人们勇敢追求自己的幸福和正义。这部剧在粤语地区广受欢迎，深受观众喜爱。